Karl aus Preussen

**Hagen的Ich-Erzähler，混入微量Waltharius元素（真的只有一點點）。這是一個在腦內遺留了很久的腦洞。部分內容寫得比較像Parabel，見諒。也可以看成是套了Nibelungenlied裡Hagen渡河那一章的皮的der stille Grund 的擴寫版。「Hagen渡河」這一章在原著裡就是我認為寫得非常令人印象深刻，也很有話題可以討論的一章。

**備註：有些詞不太清楚中文是什麼，如果表述得不準確也請見諒：文中「學徒」=Knappe，「主人」=Herr（對，這裡必須要提一點，真·mhd作品中對男性貴族一般稱呼her+名字，女性貴族則是frouwe或者frou+名字），現代文的「Herr」是「先生」的意思（同理，「Frau」是「女士」，這裡指稱呼）。但是emmmm，雖然我也不是沒想過讓使者直接叫Hagen「Hagen先生」，總感覺有點怪。

正文：

這是一條寬闊的河，水流湍急遠勝萊茵河，一望望不到它的另一邊，可這是通往Etzel的國度中的必經之路。我和Dankwart被派來打頭陣，當這條河映入我們的眼簾之時，Dankwart不由得感嘆我們來到了世界的盡頭。

這不是世界的盡頭！可我一時也想不出渡河的辦法：雖然我們的身後是茂密的森林，可以我們二人之力恐怕無法砍樹，紮木筏⋯⋯更何況如此洶湧的水流，能在片刻將木筏沖散。

正當我們一籌莫展之際，一位船伕開著一艘小船來到了我們跟前，他看出我們是想渡河，便招呼我們上船。我定睛打量這個船伕：他是個不起眼的人，倘若平常走在人群裡不怎麼會引人注目。他和善地衝我點了點頭，彷彿他曾經和我相識。我從未見過他。

船開了許久，直到夜幕落下，萬籟俱寂，唯有朦朧的月光灑在河上，我們的四周已然被河水包圍。也不知道還要開多久才靠岸！Dankwart早已酣睡，我也真希望自己此刻同他一樣，可我無法合上我的雙眼。「這不是世界的盡頭！」為何這樣的想法充斥著我的頭腦，我卻沒有辦法說明這一點，正如同此刻我無法說服自己入睡，是因為我擔心這個船伕是劫匪假扮，趁我們熟睡後殺人劫財嗎？在我們兩個從小接受訓練的戰士面前，即使他是劫匪又如何！

我沒有在戒備他。一陣微風吹過，響起「嘩嘩」的水聲，伴隨著一個輕柔如女人般的聲音：「不要回頭，過了這裡，就不要回頭，走吧。」

我直起身子，那聲音便消失了。可是這句話卻分外耳熟，彷彿曾經也有一個人伏在我耳邊如此對我說過。這個聲音是誰的呢？我在腦內尋遍了所有我認識的女人的聲音：Ute太后較之更為有力；Brünhild更是聲若雄獅；Kriemhild決計不會對我輕言細語⋯⋯那會是誰呢？在我的人生中，我只認識以上三位女性，就連我的母親在我的腦海裡也只是個蒼白的名詞罷了。從我有記憶開始，我就生活在另一個國度。

父親說，他是送我去那裡當學徒，這是每個貴族少年成長過程中的必要經歷。這是他對我說的最後一句話了，此後他彷彿消失在了這個世界上，就連他的形象對我而言也只剩下了一個高大的影子。

「什麼『學徒』，『人質』罷了！」這是我第一次聽到『人質』這個詞，說出這句話的是一個比我大幾歲的男孩Walther，他比我來得更早。當我問他是不是和我一樣來這裡當學徒時，他嘆了口氣，說出了這句話。

我不信，告訴他是我父親說送我來這裡當學徒的。他忍不住乾笑了幾聲，反問道：「我聽說你來自Burgund，你父親好歹也是個大國的臣子，他會送自己的兒子來這種荒蕪之地當學徒？」「那他幹嘛送我當人質！」我沒好氣地嗆了回去，儘管我無力反駁他。

「打仗打輸了唄。我的祖國也是啊！按理說應該是國王的兒子來當人質，Burgund嘛⋯⋯有傳聞說簽訂條約時你們的王后剛誕下繼承人。看來你是來頂替他的咯。」

接著他又試圖分析為何挑我頂替，年幼的我聽得一頭霧水，直到他忽然神秘兮兮地笑道：「欸，我看你是深色頭髮，你祖上會不會是特洛伊人啊？」「我們家的封地是Troneg，有些方言裡叫Tronje，不論如何都是和特洛伊相距十萬八千里。」我有些反感他開這種玩笑，畢竟「人質」這個話題對我而言已經非常沉重了，儘管我對此持著半信半疑的態度。

Etzel夫婦對我們幾個十分友善，我也漸漸放下「人質」的心結，也從未思念過故鄉，比起這片所謂的「荒蕪之地」，遙遠的故鄉才是陌生和神秘的。直到十三歲的一天清晨，天未亮，一位Burgund來的使者把我帶走了。前來送行的只有Etzel夫婦，他們沒有說什麼，只是祝福我以後在Burgund生活幸福。

我跟著使者一路走，走了很久之後⋯⋯很久，很久之後⋯⋯等等，我們來到了一條一眼望不到盡頭的河邊！隨後⋯⋯我們的船被沖破了⋯⋯不可能，若是如此，我豈能活命？那麼，我和那位使者究竟是如何渡河的？我努力回想，卻只出現了一艘被河水沖散的船，還有⋯⋯還有似被火燒得通紅的天空。

「不要回頭，過了這裡，就不要回頭；目視前方的路，不要東張西望，不要停下腳步。」

是那個聲音，彷彿在我耳邊哼唱搖籃曲哄我入睡。我究竟在何方？我不能睡去！可是，那紅色的天幕越來越模糊，耳邊的流水聲越來越輕，最後變為空洞的黑色。

「主人，Hagen主人，醒醒吶！」是那位使者的聲音讓我重見光明。正午，我安然無恙地躺在船上，使者站在岸邊等待我下船。方知剛才的一切不過是一場夢，可在我下船後無意識地想回頭看一眼那條河時，腦海中迴響著那句「不要回頭」。我沒再回頭，因為使者也在催促我快些趕路。

「這位英雄，我見您一直東張西望，唯獨不看前方。」在這伸手不見五指的黑夜，我只能聽見船伕的聲音，它從正前方傳來。我看不清他的神情，只覺得他的語氣有些漫不經心，似乎是撐了許久的船想要找個人聊幾句天排解寂寞和疲倦。

「啊，沒什麼，反正到處都是漆黑一片，我也不知道看哪裡，就隨便看看。」

「您能分辨去路嗎？」船伕帶有些嘻笑地問道。這個問題在我看來有些故意找話聊的意味，我不假思索地答道：「我不熟悉這裡的水路，我來自西南邊的Burgund。」雖說十三歲那年我渡過這條河，可這段記憶卻只有那個莫名其妙的夢了。

「那您為何再次來到這個地方？」我心中大驚，他何以得知我是「再次」渡過這條河？「你究竟是誰？」我的一隻手已經緊緊握住劍柄，隨時可以拔劍。

「我只是一個船伕。終究還是這紛亂的世界迷人眼啊！」

「請你正面回答我的問題。」我不會被他這句意味不明的話轉移話題，相反，我更警覺了。

「您又是誰呢？」他依舊慢條斯理。既然一時猜不透他的心思，我直接拔出劍，隨時準備可能不久之後會有一場惡戰。對於這個問題，我敢保證他知道我是誰，不過此刻並不是與他爭論他是否認得我一事，而是要探清他的目的。「我叫Hagen，是Burgund國王Gunther的手下。」

「是您啊，來自Tronje的人。」

「請你回答我的問題。」

「渡了這條河，可就回不去了。這裡不會像Isensteine一樣。」他這番話忽然讓我感到心煩意亂，我忍不住朝著聲音傳來的地方揮了幾劍，卻什麼都沒砍到。

我真的擔心自己回不去嗎？我只是擔心Gunther也回不去啊！

船伕的聲音卻消失了，可也沒有傳來落水聲。我收起劍，想著若是適才尚未將他砍死，待天明靠岸時也可取他性命。我又開始百無聊賴地環顧四周，卻恍惚看到坐在王座上開朝會的Gunther，一個浪頭湧來，它也隨之消散。

在這朦朧的月光下，我心中的許多疑惑再次滋長，在Burgund，從未有人議論過我那段「人質」經歷，在剛回去的幾年，我試圖向他們求證我是否如Walther所說那般頂替了那個剛出生的太子當了人質，可是每次話到嘴邊又會被我嚥下：我明白這不是我該問的，也許也沒有人會告訴我答案。其實在我十四歲那年，我曾收到過一封Walther寫來的信，大抵是他在我離開後沒多久帶著那個為王后Helche看守寶庫的女孩偷跑回了家鄉。在信中他稱讚我年紀雖比他小，但「頭腦清醒，膽識過人」，竟然偷跑回了家鄉，並稱我的「壯舉」給了他勇氣。我原本想回信告訴他，我並非「偷跑」，更沒膽量「偷跑」，而是因為父親去世被使者要求帶回；可那封信上沒有留下他家鄉的地址，此事隨著時間的推移也逐漸被我遺忘。

「怎麼可能目視前方，他在Kriemhild嫁去Xanten的那一天就看不見了。」剛想到Walther，便聽見了他的聲音，說的依舊是和他當日問我是不是祖上來自特洛伊一樣的瞎話。

「他還覺得我在說瞎話，透過他的眼睛，我只看到了Burgund那個小國王，他那雙鷹一般的眼睛，現在什麼都看不見了！」

我甚至連自己的結局都能看清。

「哥，醒醒吶！哥！」當我睜開眼時，眼前是一片荒漠，以及剛上岸的Dankwart。我們的船安然無恙，船伕卻早已不見了蹤影，可船上也沒有留下血跡。我心下大驚，急忙問Dankwart：「那個船伕呢？」

「啊？他不是把船給我們之後就走了麼？」Dankwart撓了撓頭髮，不解地望著我。在這破曉時分，伴隨著浪花拍打岸邊的礁石的聲音，我下了船，沒有搭話，轉過身，眺望著望不到邊際的河⋯⋯

「哥！你怎麼把船毀掉了！那樣我們怎麼回去啊！」Dankwart由驚恐轉為近乎哭喊，我聽見他撲通一聲跪在岸邊。

我看著被我砸得七零八落的船，凝視許久後木訥地抬起頭，初升的太陽把天際染成淡淡的紅色。

「渡了這條河，就沒有回頭路了。」